1978年，朋克、迪斯科和色情片，这座城市永不眠。。拉里·大卫试图先发制人地与生病的洛蕾塔分手，并尝试与谢丽儿破镜重圆，但布莱克一家也在步步紧逼。而与此同时，拉里也成功召集了原班人马，打算去拍一部《宋飞正传》的重聚剧集。。
