2013年中秋节晚会

视频简介

LAPD重案组继续工作，之前谋杀Rusty的杀人狂逃离美国，不知第四季长线要如何安排。组员们在此季中归来，实在让喜欢它的观众倍感兴奋。 从Closer发展出的衍生剧，没想到该走脉脉温情路线后仍然凭一票老戏骨演员撑起了此剧，不是大红大紫，但让人看了温暖。。现在在水厂上班的雷龙，因为曾经遇到了善良的晴，下决心结束了黑道的生活。但他的弟弟雷虎却一直想着曾经随心所欲的生活。在一次车赛中龙拿了第一名，然而，却因此被黑社会盯上并查到他手里有一块地，红姐派手下来商谈，希望买下，未果。手下病急乱投医，搭上了虎，却杀死了虎和晴。龙知道后，悲痛欲绝，再次拿起曾经的战刀，踏上了复仇之路……。